Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website einfach besuchen.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist für die Datenerfassung auf dieser Website verantwortlich?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die Websitebetreiberin. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Hinweise zur verantwortlichen Stelle“.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. durch Eingabe in ein Kontaktformular.
Weitere Daten werden beim Besuch der Website automatisch durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens oder für die Bereitstellung verlinkter Inhalte genutzt werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und Zweck der Datenverarbeitung.
Darüber hinaus haben Sie ein Recht auf Meldung oder Löschung dieser Daten sowie unter bestimmten Voraussetzungen ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Hosting

Hosting über Shopify
Diese Website wird bei Shopify gehostet. Anbieter ist die Shopify International Limited, 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland.

Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern von Shopify gespeichert.
Hierbei kann es sich insbesondere um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten oder Nutzungsdaten handeln.

Das Hosting erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter.
Mit Shopify wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify: https://www.shopify.de/legal/datenschutz

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Verantwortliche Stelle
Christiane Maria Gertrud Heyn
Achterhagen 19
21436 Marschacht
Telefon: 04176 949620
E-Mail: christiane.heyn@heyn-verlag.de

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Online-Angebote der folgenden Marken: Christiane Heyn Verlag, HEYPH Badeshorts, Two Plants Outdoor Seifen, Cubanty Kuscheltier sowie für Verlinkungen über Wonderlink und Linktr.ee.

Datenschutz
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Die Speicherdauer
Ihrer personenbezogenen Daten bleibt bei uns gespeichert, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt oder Sie einen Löschungsverlangen verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

- Kunst. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

- Kunst. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

- Kunst. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)

- Kunst. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

- Auskunft (Art. 15 DSGVO)

- Meldung (Art. 16 DSGVO)

-Beendigung (Art. 17 DSGVO)

- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt gem. Kunst. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO.

6. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und ggf. Freiwillige Angaben ausschließlich zum Versand des Newsletters.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die Einwilligung können Sie jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter widerrufen.

Wir nutzen für den Versand den Anbieter CleverReach GmbH & Co. KG , Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Deutschland.
Ihre Daten werden auf den Servern von CleverReach in Deutschland gespeichert.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von CleverReach: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/

7. Soziale Netzwerke und Plattformen

Wir betreiben Onlinepräsenzen bei folgenden Anbietern: Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, Pinterest.
Die Datenverarbeitung erfolgt nach den Bestimmungen der jeweiligen Anbieter.
Diese können personenbezogene Daten wie IP-Adressen, Interaktionen oder Nutzungsprofile speichern – auch außerhalb der EU.

Mit Meta Platforms besteht eine Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO für Seiten-Insights: Meta Vereinbarung.

8. Streaming-Plattformen

Unsere Audioinhalte, insbesondere Fantasiereisen, sind auf Spotify, Apple Podcasts, Amazon Music, Deezer, YouTube und weiteren Plattformen abrufbar.
Beim Zugriff gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Dienste.
Wir speichern selbst keine personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Angebote.

9. Amazon-Shops & Affiliate-Links

Wir betreiben Marken-Stores auf Amazon.de (z. B. für Cubanty Kuscheltier, HEYPH Badeshorts, Two Plants Outdoor Seifen).
Für Einkäufe und Besucher gilt die Datenschutzerklärung von Amazon: Amazon Datenschutz.

Wir nehmen am Amazon-Partnerprogramm teil. Über sogenannte Affiliate-Links können wir bei qualifizierten Käufern eine Provision erhalten. Amazon setzt dafür Cookies ein.

10. Werkzeuge & Dienste dritter

YouTube
-Videos auf unserer Seite werden über YouTube eingebunden (Google Ireland Limited). Beim Abspielen wird Ihre IP-Adresse an YouTube übermittelt.
Details: Google Datenschutz.

Google reCAPTCHA
Wir verwenden reCAPTCHA zur Absicherung von Formularen gegen Spam. Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.
Infos: Google Datenschutz.

11. Gewinnspiele

Wenn Sie an einem Gewinnspiel auf Instagram oder TikTok teilnehmen, verarbeiten wir Ihre Nutzernamen und ggf. Freiwillige Angaben (z. B. Name oder Adresse) zur Durchführung.
Die Datenverarbeitung erfolgt gem. Kunst. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach Abschluss werden die Daten gelöscht.

12. Print-on-Demand über Printful

Für die Abwicklung von Bestellungen nutzen wir den Print-on-Demand-Dienstleister Printful , mit Produktionsstandorten u. A. in der Europäischen Union (z. B. Lettland und Spanien).

Wenn Sie in unserem Onlineshop Produkte bestellen, die per Print-on-Demand gefertigt werden (z. B. T-Shirts mit Cubanty-Motiven), übermitteln wir zur Vertragserfüllung Ihre dafür erforderlichen Daten (wie Name, Adresse, bestellte Produkte, ggf. E-Mail-Adresse zur Sendungsverfolgung) an Printful.

Printful verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Herstellung und zum Versand der Produkte in unserem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt dabei ausschließlich innerhalb der EU .

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.printful.com/policies/privacy

13. Shopify-Shop

Unsere Website nutzt Shopify als Shop-Plattform. Anbieter ist Shopify International Limited, 2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland.

Wenn Sie in unserem Shop bestellen, werden Ihre personenbezogenen Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail, Zahlungsdaten) über Shopify verarbeitet.
Details: Shopify Datenschutz.

14. Zahlungsdienstleister

Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir die von Shopify bereitgestellten Zahlungsdienste.
Je nach gewählter Zahlungsart können Ihre Zahlungsdaten an einen externen Zahlungsanbieter (z. B. PayPal, Klarna, Kreditkartenanbieter) weitergegeben werden.
Für diese Anbieter gelten deren eigene Datenschutzrichtlinien.

15. Kekse

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Sie helfen uns dabei, unsere Website benutzerfreundlicher zu gestalten, z. B. um den Warenkorb zu speichern oder technische Funktionen bereitzustellen.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers jederzeit deaktivieren oder einschränken.

16. Tracking und Social-Media-Pixel

Unsere Website kann Technologien wie den Facebook-Pixel, TikTok-Pixel oder Pinterest-Tag einsetzen, um die Wirksamkeit von Werbung zu messen und interessenbasierte Werbung zu zeigen.
Diese Technologien können Ihr Nutzerverhalten auf unserer Website erfassen und an die jeweiligen Plattformen übermitteln.
Einzelheiten finden Sie in den Datenschutzrichtlinien der Anbieter.

17. Versand und Abwicklung über Amazon

Wenn Sie über unseren Shopify-Shop bestellen, erfolgt die Abwicklung des Versands ausschließlich über Amazon.
Wir speichern in diesem Zusammenhang keine Zahlungs- oder Versanddaten über den Bestellprozess hinaus.

8. Zusatz zur Datenschutzerklärung für die Cubanty Apps

Ergänzend zu unserer allgemeinen Datenschutzerklärung gilt für die Nutzung der Cubanty Apps folgender Zusatz.
Dieser Abschnitt beschreibt die spezifische Datenverarbeitung innerhalb unserer mobilen Anwendungen:

Verantwortlich

Christiane Heyn Verlag
Inhaberin: Christiane Maria Gertrud Heyn
E-Mail: christiane.heyn@heyn-verlag.de
Webseite: https://cubanty.de

1. Geltungsbereich

Dieser Zusatz gilt für folgende Anwendungen:

Cubanty Pausen App (kostenlos, abrufbar über cubanty.de )
Cubanty Traumreisen App (kostenpflichtig, künftig im Amazon Appstore und bei Google Play erhältlich)

2. Art der Datenverarbeitung

Unsere Apps wurden bewusst datensparsam und kindgerecht entwickelt.
Personenbezogene Daten werden nicht gespeichert , nicht ausgewertet und nicht weitergegeben .

Innerhalb der Apps können folgende Funktionen genutzt werden:

Spracheingabe:
Über das Mikrofon kann eine Idee für eine Fantasiereise oder Pausenreise eingesprochen werden.
Diese Spracheingabe wird technisch verarbeitet, um in Echtzeit eine Geschichte zu erzeugen.
Nach der Verarbeitung werden die Sprachdaten nicht gespeichert.
Texteingabe:
Alternativ kann eine Idee in ein Textfeld eingegeben werden.
Diese Eingabe wird nur zur anschließenden Erstellung der Geschichte verwendet und verworfen.
KI-generierte Inhalte:
Die Geschichten werden mithilfe von Google AI (Gemini 2.5 Flash) erzeugt.
Die Eingaben werden anonym übermittelt, ohne Namen, E-Mail-Adressen oder andere personenbezogene Daten zu enthalten.

3. Nutzung von Google AI (Gemini 2.5 Flash)

Zur Erzeugung der Traum- und Pausengeschichten wird Google AI (Gemini 2.5 Flash) eingesetzt.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, um auf Grundlage der Nutzer*inneneingaben eine einmalige Geschichte zu generieren.
Die eingegebenen oder gesprochenen Texte werden nicht dauerhaft gespeichert und nicht für Trainingszwecke verwendet .

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

4. Keine Speicherung oder Weitergabe von Daten

Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert .
Es werden keine Nutzerkonten angelegt .
Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte .
Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Marketingtools eingesetzt.
Die Nutzung der Apps ist vollständig anonym und ohne Registrierung möglich.

5. Sicherheit

Die Übertragung der Daten erfolgt ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) .
Der Christiane Heyn Verlag achtet darauf, dass die Nutzung der Apps sicher, anonym und freundlich bleibt.

**6. Rechte der Nutzer*innen**

Da keine personenbezogenen Daten gespeichert werden, ergeben sich in der Regel keine weiteren Rechte auf Auskunft, Meldung oder Löschung.
Fragen oder Anliegen können jederzeit an folgende Adresse gerichtet werden:

E-Mail: christiane.heyn@heyn-verlag.de

7. Änderungen dieses Zusatzes

Dieser Zusatz kann durch technische oder inhaltliche Änderungen der Apps angepasst werden.
Die jeweils aktuelle Version wird auf https://cubanty.de/datenschutz veröffentlicht.

Nutzungsbedingungen (EULA) für die Cubanty-App

Stand: November 2025

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) beschreibt die Bedingungen für die Nutzung der mobilen Anwendungen Cubanty Traumreisen und Cubanty Pausenreisen, die vom Christiane Heyn Verlag bereitgestellt werden.

1. Allgemeines

Mit dem Download oder der Nutzung der App erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.
Die App darf ausschließlich zu privaten, nicht-kommerziellen Zwecken verwendet werden.

2. Urheberrecht und Lizenz

Alle Inhalte der App – darunter Texte, Illustrationen, Musik, Audioaufnahmen, Grafiken und Programmcode – sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Christiane Heyn Verlags.
Eine Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe oder Weitergabe außerhalb der App ist ohne ausdrückliche Genehmigung nicht gestattet.

3. Nutzung durch Kinder

Die App ist für Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren konzipiert und darf nur unter Aufsicht der Eltern oder einer erziehungsberechtigten Person verwendet werden.
Der Elternbereich ist durch eine einfache Rechenaufgabe geschützt, um zu verhindern, dass Kinder versehentlich auf Einstellungen oder externe Links zugreifen.

4. Sicherheit und Datenschutz

Die Sicherheit deines Kindes und der Schutz eurer Daten stehen bei Cubanty an erster Stelle.
Die App ist werbefrei, enthält keine Tracking-Tools und erfasst keine personenbezogenen Daten von Kindern.
Es ist keine Registrierung oder Anmeldung erforderlich.
Detaillierte Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung.

5. Offline-Nutzung

Nach dem ersten Download können alle Traumreisen und Pausenreisen auch offline abgespielt werden.
So bleibt die App funktionsfähig, auch ohne Internetverbindung.
Während der Offline-Nutzung werden keine Daten übertragen oder gespeichert.

6. Premium-Version und Zahlungsabwicklung

Sollte die Premium-Version der App aktiviert werden, erfolgt die Bezahlung ausschließlich über die offiziellen App-Stores (Amazon, Google, Apple).
Der Christiane Heyn Verlag verarbeitet oder speichert keine Zahlungsdaten – alle Transaktionen laufen sicher über die jeweiligen Store-Systeme.

7. Nachtlicht-Funktion

Die App enthält eine Nachtlicht-Funktion, die sanftes Licht und beruhigende Musik kombiniert, um den Einschlafprozess zu begleiten.
Diese Funktion ist kein medizinisches Hilfsmittel.
Eltern werden gebeten, das Gerät sicher zu platzieren (nicht unter Kissen oder Decken) und die automatische Timer-Abschaltung zu nutzen.
Die Funktion dient ausschließlich der Entspannung, nicht der Therapie oder Diagnostik.

8. Haftungsausschluss

Die Cubanty-App dient ausschließlich der Entspannung, Beruhigung und Unterhaltung.
Sie ersetzt keine medizinische, therapeutische oder psychologische Behandlung.
Der Christiane Heyn Verlag übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung oder technische Fehlfunktionen entstehen.
Für Inhalte externer Links übernimmt der Verlag keine Verantwortung.

9. Änderungen und Updates

Der Christiane Heyn Verlag behält sich das Recht vor, Funktionen der App zu aktualisieren, zu ändern oder zu entfernen, sofern dies der Verbesserung von Stabilität, Sicherheit oder Nutzerfreundlichkeit dient.
Wesentliche Änderungen dieser EULA werden auf https://cubanty.de veröffentlicht.

10. Kontakt